|
Construire la cérémonie INIPI avec Archie Fire Lame Deer.
De 1976 jusqu'à son départ pour d'autres paysages métaphysiques dans l'au-delà du corps, Il est venu en Europe nous initier au rituel ancestral de INIPI.
Les photos de cette page vous montre comment il construisait la hutte sacrée.
Chef spirituel des Mniconjou par son père John Fire Lame Deer et des brulés par son grand-père maternel Quick Beer, il fut autorisé de nous transmettre la cérémonie.
Le 16 février 1993, Archie Fire Lame Deer m'adopta comme soeur spirituelle par une cérémonie Hunka qu'il conduisit lui-même; et il me consacra un nom cérémoniel Lakota. En 1988 il habita chez nous avec son fils John, puis nous l'avons accompagné dans son camps cérémoniel de Rosebud (Sud Dakota). A l'automne 1989 il est venu avec sa fille Joséphine nous aider pour construire notre première INIPI. Depuis cette date nous continuons.
(c)Flora Desondes, les photos de cette page nous les avons faites en Allemagne chez Herman.
To build the Inipi ceremony with Archie Fire Lame Deer . From 1976 until its departure for other landscapes metaphysics of beyond the body, Archie Fire Lame Deer came to Europe to initiate us with the ritual of the INIPI. The photographs of this page shows him building the Inipi lodge. Spiritual chief of the mniconjou has Lame Deer and of brulés has Quick Beer, he was authorized to transmit the ceremony to us. February 16, 1993, Archie Fire Lame Deer adopted me as spiritual sister with Hunka ceremony which it led itself and he consecrated me a ceremonial name Lakota. In 1988 he was in my house with his John son then accompanied we it in his camps ceremonial by Rosebud (Southern Dakota). To the autumn 1989 it came with his Joséphine daughter to help us to builded our first Inipi lodge. Since this date we continue (will c)Flora Desondes, the photographs of this page did we them in Germany at Herman.
|